START

1番出口を出て左手にりそな銀行が見えます。横断歩道を渡って右にお進みください。

Take Exit 1 and you will see Resona Bank on your left. Cross the pedestrian crossing and keep to the right.

左手に「松のや」が見えますので直進してください。

You will see "Matsunoya" on your left, so go straight.

①地点

たこ焼き屋さんが見えたら左折してアーケード商店街に入ります。

When you see a takoyaki shop, turn left and enter the arcade shopping street.

②地点

古き良き、どこか懐かしさを感じる商店街。しばらく直進してください。

If you are a Japanese, it is a shopping street where you can feel good old and nostalgic. Go straight through the shopping street for a while.

③地点

右前方にセブンイレブンが見えたら右折します。あと少し！

When you see a Seven-Eleven in front of you on the right, turn right. We're almost there!

④地点

左手に焼肉屋さん(つばき園）が見えたら次の交差点を左折します。ここらへんから難易度が上がります。頑張って！

When you see Yakiniku Restaurant "Tsubaki-en" on your left, turn left at the next intersection. This is where the difficulty level increases. Good luck!

⑤地点

最大の難関！！食事処「わらい家」を過ぎてすぐ、左手に自動販売機が見えたらその交差点を右折します。

Immediately after passing the restaurant "Warai-ya", turn right at the intersection when you see a vending machine on your left.

GOAL！！！

お疲れ様です！無事に辿り着けたでしょうか。

Thank you for your good work! Did you make it safely?